La empresa Cicli Tartaggia en Via Piola, 84/A – Italia, número de IVA 01665710032 (en adelante, el “Propietario”), en calidad de responsable del tratamiento de datos, le informa de conformidad con el art. 13 Decreto legislativo 30.6.2003 n. 196 (en adelante, “Código de Privacidad”) y el art. 13 Reglamento (UE) n.º 2016/679 (en adelante, “RGPD”) que sus datos serán tratados en la forma y para los siguientes fines:

1. Objeto del tratamiento
   
   

El Responsable del tratamiento trata datos personales, identificativos y no sensibles (en concreto, nombre, apellido, código fiscal, número de IVA, correo electrónico, número de teléfono – en adelante, “datos personales” o también “datos”) comunicados por usted:

• durante el registro en el sitio web del Responsable del Tratamiento y/o al suscribirse al servicio de newsletter ofrecido por el Responsable del Tratamiento.
• tras la celebración de contratos de prestación de servicios del Responsable del Tratamiento.
  
  

2. Finalidad del tratamiento
   
   

Sus datos personales son tratados:

1. A) sin su consentimiento expreso (art. 24 letras a, b, c del Código de Privacidad y art. 6 letras b, e del RGPD), para los siguientes Fines del Servicio:

• celebrar contratos para la prestación de servicios del Responsable del Tratamiento;
• cumplir con las obligaciones precontractuales, contractuales y fiscales derivadas de las relaciones existentes con usted;
• cumplir con las obligaciones establecidas por la Ley, por un reglamento, por la legislación comunitaria o por una orden de la Autoridad (como por ejemplo en materia de Prevención del Blanqueo de Capitales);
• permitirle registrarse en el sitio web;
• gestionar y mantener el sitio web;
• permitir el registro al servicio de newsletter proporcionado por el Responsable del Tratamiento y a cualquier Servicio adicional que usted solicite;
• ejercer los derechos del Responsable del Tratamiento, por ejemplo, el derecho de defensa ante tribunales.

1. B) Sólo con su consentimiento específico y separado (artículos 23 y 130 del Código de Privacidad y artículo 7 del RGPD), para los siguientes Fines de Marketing:
    – enviarle por correo electrónico, correo postal y/o mensaje de texto y/o contacto telefónico, boletines informativos, comunicaciones comerciales y/o material publicitario sobre productos o servicios ofrecidos por el Responsable del Tratamiento y detección del grado de satisfacción con la calidad de los servicios;
    – enviarle comunicaciones comerciales y/o promocionales de terceros (por ejemplo, socios comerciales u otras empresas del grupo) mediante correo electrónico, correo postal y/o mensaje de texto y/o contacto telefónico.

Le informamos que si ya es cliente nuestro, podremos enviarle comunicaciones comerciales relativas a servicios y productos del Responsable del tratamiento similares a los que ya ha utilizado, salvo que manifieste su desacuerdo (art. 130 c. 4 Código de Privacidad).

3. Métodos de tratamiento
   
   

El tratamiento de sus datos personales se realiza mediante las operaciones indicadas en el art. 4 Código de Privacidad y art. 4 n. 2) RGPD y en concreto: recogida, registro, organización, conservación, consulta, tratamiento, modificación, selección, extracción, comparación, utilización, interconexión, bloqueo, comunicación, cancelación y destrucción de datos. Sus datos personales están sujetos a tratamiento tanto en papel como electrónico y/o automatizado.

El Responsable del Tratamiento tratará los datos personales durante el tiempo necesario para cumplir con las finalidades anteriormente expuestas y en todo caso durante no más de 50 años desde la terminación de la relación para los Fines de Servicio y durante no más de 20 años desde la recogida de datos para los Fines de Marketing.

4. Acceso a datos
   
   

Sus datos podrán ser accesibles para las finalidades a que se refiere el art. 2.A) y 2.B) del presente aviso informativo a:

• empleados y colaboradores del Responsable del Tratamiento o de las empresas del Grupo al que pertenece el Responsable del Tratamiento, en su calidad de encargados y/o responsables internos del tratamiento de datos y/o administradores de sistema;
• empresas del Grupo al que pertenece el Responsable del Tratamiento o empresas de terceros u otros sujetos (por ejemplo, proveedores para la gestión y mantenimiento del sitio web, proveedores, entidades de crédito, despachos profesionales, etc.) que realizan actividades de outsourcing por cuenta del Responsable del Tratamiento, en su calidad de responsables externos del tratamiento.
  
  

5. Comunicación de datos
   
   

Sin necesidad de su consentimiento expreso (de conformidad con el art. 24 letras a), b), d) del Código de Privacidad y el art. 6 letras b) y c) RGPD), el Responsable del Tratamiento podrá comunicar sus datos para las finalidades contempladas en el art. 2.A) a los Órganos de Vigilancia, Autoridades Judiciales y a todos los demás sujetos a los que la comunicación sea obligatoria por ley para el cumplimiento de las finalidades antes mencionadas. Estos sujetos tratarán los datos en su calidad de responsables autónomos del tratamiento. Sus datos no serán divulgados.

6. Transferencia de datos
   
   

La gestión y almacenamiento de los datos personales se realizará en servidores ubicados dentro de la Unión Europea del Responsable del Tratamiento y/o de terceras empresas designadas y debidamente nominadas como Encargados del Tratamiento. Los datos no se transferirán fuera de la Unión Europea. En todo caso, se entiende que el Titular, si fuera necesario, tendrá derecho a trasladar la ubicación de los servidores a Italia y/o a la Unión Europea y/o a países no pertenecientes a la UE. En este caso, el Responsable del Tratamiento garantiza que la transferencia de datos fuera de la UE se realizará de conformidad con las disposiciones legales aplicables, estipulando, si es necesario, acuerdos que garanticen un nivel de protección adecuado y/o adoptando las cláusulas contractuales tipo previstas por la Comisión Europea.

7. Naturaleza del suministro de datos y consecuencias de la negativa a responder
   
   

El suministro de datos para las finalidades a que se refiere el art. 2.A) es obligatorio. En su ausencia, no podremos garantizar ni el registro en el sitio ni los Servicios del art. 2.A).

El suministro de datos para las finalidades a que se refiere el art. 2.B) es opcional. Por tanto, usted podrá decidir no facilitar ningún dato o denegar posteriormente la posibilidad de tratamiento de los datos ya facilitados: en este caso, no podrá recibir newsletters, comunicaciones comerciales y material publicitario relacionado con los Servicios ofrecidos por el Responsable del Tratamiento. En cualquier caso, usted seguirá teniendo derecho a los Servicios a que se refiere el art. 2.A).

8. Derechos del interesado
   

En su condición de interesado, usted tiene los derechos establecidos en el art. 7 Código de Privacidad y art. 15 RGPD y en concreto los derechos de:

• obtener la confirmación de la existencia o no de datos personales que le conciernen, aunque todavía no estén registrados, y su comunicación en forma inteligible;
• obtener la indicación: a) del origen de los datos personales; b) los fines y métodos del tratamiento; c) la lógica aplicada en el caso del tratamiento efectuado con ayuda de instrumentos electrónicos; d) los datos identificativos del titular, de los responsables y del representante designado de conformidad con el art. 5, apartado 2 del Código de Privacidad y el art. 3, apartado 1, RGPD; e) los sujetos o categorías de sujetos a quienes pueden comunicarse los datos personales o que pueden llegar a conocerlos en calidad de representante designado en el territorio del Estado, de responsables o encargados;
• obtener: a) la actualización, rectificación o, cuando tenga interés, la integración de los datos; b) la cancelación, la transformación en forma anónima o el bloqueo de los datos tratados en violación de la ley, incluidos aquellos cuya conservación no es necesaria en relación con los fines para los que fueron recogidos o tratados posteriormente; c) la certificación de que las operaciones a que se refieren las letras a) y b) han sido puestas en conocimiento, también en lo que respecta a su contenido, de aquellos a quienes los datos han sido comunicados o difundidos, excepto en el caso en que dicho cumplimiento resulte imposible o suponga el empleo de medios manifiestamente desproporcionados respecto al derecho tutelado;
• oponerse, total o parcialmente: a) por motivos legítimos, al tratamiento de datos personales que le conciernen, aunque sean pertinentes a la finalidad de la recogida; b) al tratamiento de datos personales que le conciernen con el fin de enviar material publicitario o de venta directa o para realizar investigaciones de mercado o de comunicación comercial, mediante el uso de sistemas de llamada automática sin intervención de un operador por correo electrónico y/o mediante métodos de marketing tradicionales por teléfono y/o correo postal. Se recuerda que el derecho de oposición del interesado, expuesto en el punto b) anterior, para fines de marketing directo mediante métodos automatizados se extiende a los métodos tradicionales y que en todo caso subsiste la posibilidad de que el interesado ejerza el derecho de oposición incluso solo parcialmente. Por tanto, el interesado podrá decidir recibir únicamente comunicaciones mediante métodos tradicionales o únicamente comunicaciones automatizadas o ninguno de los dos tipos de comunicaciones.
• •  

Cuando corresponda, también tendrá los derechos establecidos en los Artículos. 16-21 RGPD (derecho de rectificación, derecho al olvido, derecho a la limitación del tratamiento, derecho a la portabilidad de los datos, derecho de oposición), así como el derecho a presentar reclamación ante la Autoridad de Garantía.

9. Cómo ejercer sus derechos
   
   

Podrás ejercitar tus derechos en cualquier momento enviando:

• una carta certificada a Cicli Tartaggia en Via Piola, 84/A – Italia
• un correo electrónico a: info@ciclitartaggia.it
• •  

10. Propietario, gerente y responsables
    
    

El Responsable del tratamiento es Cicli Tartaggia en Via Piola, 84/A – Italia, la lista actualizada de los responsables del tratamiento y de los encargados del tratamiento se conserva en la sede del Responsable del tratamiento.

Más aclaraciones

• Seguridad:Cicli Tartaggia almacenará de forma segura toda la información recopilada, evitando el acceso no autorizado a sus datos de cualquier manera. Utilizamos defensas tanto físicas como electrónicas.
  La navegación en el sitio se realiza a través de una conexión cifrada https SSL de 256 bits y todas las contraseñas están encriptadas.
• Protección:Su información personal no será vendida, intercambiada ni cedida a terceros.
• Transparencia:Puedes optar por no recibir correos electrónicos publicitarios en cualquier momento dándote de baja de la newsletter en tu perfil de usuario o en la parte inferior de la propia newsletter.
• Puedes ser eliminado de nuestro archivo en cualquier momento.
• •  

Galletas

Este sitio utiliza cookies, incluidas cookies de terceros. Al continuar navegando por el sitio o cerrando el banner de la breve información presente en todas las páginas (o haciendo clic en cualquiera de sus elementos) usted acepta el uso de cookies. A continuación te explicamos qué son y cómo puedes denegar el consentimiento a todas o algunas cookies.

Las cookies son pequeños archivos de texto que se descargan en su dispositivo cuando visita un sitio web. En cada visita posterior, las cookies se envían de nuevo al sitio web que las originó (cookies de origen) o a otro sitio que las reconoce (cookies de terceros). Las cookies son útiles porque permiten que un sitio web reconozca el dispositivo del Usuario. Tienen diferentes finalidades como, por ejemplo, permitirte navegar de forma eficiente entre páginas, recordar tus sitios favoritos y, en general, mejorar la experiencia de navegación. También ayudan a garantizar que el contenido publicitario que ve en línea esté más orientado a usted y sus intereses. En función de su función y finalidad de uso, las cookies pueden dividirse en cookies técnicas, cookies de perfil y cookies de terceros.

Le informamos que, por defecto, casi todos los navegadores web están configurados para aceptar automáticamente las cookies. Los visitantes/usuarios aún pueden cambiar la configuración predeterminada. Como se ha especificado anteriormente, la desactivación o eliminación de las cookies puede impedir el uso óptimo de algunas áreas del sitio o comprometer el uso de servicios que requieren autenticación. Muchas de las cookies utilizadas se borran automáticamente del disco duro del ordenador del cliente al final de cada sesión de navegación (de ahí el nombre de "cookie de sesión"). Sin embargo, hay cookies que permanecen en el disco duro. Su estancia es bastante larga (unos años) por razones de mayor practicidad. Después de una primera visita al sitio, el sistema podrá reconocer en cada visita posterior que el Cliente ya ha estado en ese sitio y por lo tanto se recuperarán las solicitudes y los datos preferidos del Cliente (cookies de larga duración). Estas cookies permitirán al Cliente no tener que volver a introducir su contraseña o rellenar formularios en cada nuevo acceso. Las cookies también pueden desactivarse mediante la selección de los parámetros correspondientes en las opciones específicas del navegador. Se debe tener en cuenta, sin embargo, que de esta manera el Cliente no podrá beneficiarse plenamente de algunas de las funciones del sitio.

Además, las cookies pueden ser propias del sitio (utilizadas, por ejemplo, para conocer el número de páginas visitadas dentro del propio sitio) o de terceros (es decir, generadas por otros sitios para proporcionar contenidos en el sitio que estás visitando). Este sitio puede utilizar cookies anónimas de terceros para gestionar de forma dinámica y avanzada el envío de mensajes publicitarios. Los navegadores más populares ofrecen la opción de bloquear únicamente las cookies de terceros, aceptando únicamente las cookies propias del sitio. Además, algunas empresas que generan cookies en sitios de terceros ofrecen la posibilidad de desactivar y/o inhibir de forma sencilla e inmediata únicamente sus propias cookies, incluso cuando éstas sean anónimas, o no impliquen el registro de datos personales identificativos (como, por ejemplo, la dirección IP).

Cookies insertadas con el fin de realizar un análisis agregado de las visitas al sitio.

Cicli Tartaggia utiliza herramientas de análisis agregado de datos de navegación que permiten la mejora de los Sitios Web: Google Analytics, un servicio prestado por Google Inc. (“Google”). Estas herramientas utilizan cookies que se almacenan en el dispositivo del Usuario para permitir al administrador del Sitio Web analizar el uso que hacen los propios usuarios del mismo. La información generada por la cookie acerca de su uso del Sitio Web (incluyendo su dirección IP, anonimizada mediante la eliminación de algunos dígitos) será directamente transmitida y archivada por Google en servidores de Estados Unidos. Esta información se utiliza con el propósito de rastrear y examinar el uso del Sitio Web por parte del usuario, recopilar informes sobre las actividades de los Sitios Web para los operadores de los mismos y proporcionar otros servicios relacionados con las actividades de los Sitios Web y el uso de Internet. Para proteger al máximo la privacidad de los usuarios, Cicli Tartaggia aplica la opción 'enmascaramiento de IP', que obliga al sistema a ocultar los últimos 8 dígitos de la dirección IP del visitante antes de cualquier procesamiento, haciendo que los datos analizados sean anónimos. Los usuarios que no deseen recibir cookies de Google Analytics pueden impedir su almacenamiento en su ordenador mediante el complemento específico para navegadores “Google Analytics Opt-out” puesto a disposición por Google en https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Para activar el componente que inhibe al sistema de enviar información sobre la visita del usuario, simplemente instálelo siguiendo las instrucciones en pantalla, cierre y vuelva a abrir el navegador. Al utilizar este sitio web, usted acepta el procesamiento de datos acerca de usted por parte de Google en la forma y para los fines establecidos anteriormente. Para obtener más información sobre Google Analytics, puede consultar Cookies y Analytics y la política de privacidad relacionada con Google Analytics.

Cómo deshabilitar las cookies

La mayoría de los navegadores de Internet están configurados inicialmente para aceptar cookies automáticamente. El usuario puede cambiar esta configuración para bloquear las cookies o para advertir de que se están enviando cookies al dispositivo del usuario. Hay varias formas de gestionar las cookies. Puede consultar la pantalla de ayuda de su navegador para saber cómo ajustar o cambiar la configuración de su navegador. Si tiene diferentes dispositivos (por ejemplo, computadoras, teléfonos inteligentes, tabletas, etc.), deberá asegurarse de que cada navegador en cada dispositivo esté ajustado para reflejar sus preferencias de cookies.
Le recordamos, sin embargo, que deshabilitar las cookies de navegación o funcionales puede provocar un mal funcionamiento del sitio y/o limitar el servicio que ofrecemos.
Para las cookies de terceros que pueda utilizar este sitio, le facilitamos a continuación los enlaces al sitio donde podrá desactivarlas si es necesario. Para obtener más información sobre las cookies y administrar sus preferencias sobre las cookies de creación de perfiles de terceros, también le invitamos a visitar http://www.youronlinechoices.com.

Cookies técnicas

Las cookies técnicas son aquellas cuyo uso no requiere el consentimiento del Usuario de conformidad con el art. 122 apartado 1 del Decreto Legislativo 196/2003. Entre estas cookies técnicas, destacamos las cookies esenciales, también llamadas “estrictamente necesarias”, que habilitan funciones sin las cuales no sería posible utilizar completamente el Sitio. Estas cookies son utilizadas exclusivamente por Cicli Tartaggia y, por lo tanto, son cookies de origen. Se guardan en el ordenador del usuario únicamente durante la sesión actual del navegador. Las cookies esenciales se utilizan, por ejemplo, al realizar el seguimiento de un artículo añadido al carrito, la moneda y el idioma que el Usuario ha elegido durante la navegación o al rellenar un formulario. Estas cookies también facilitan la transición de http a https al cambiar de página, de modo que la seguridad de los datos transmitidos está siempre garantizada. Una cookie de este tipo también se utiliza para almacenar la decisión del usuario sobre el uso de cookies en nuestro sitio web. Las cookies esenciales no se pueden desactivar utilizando las funciones del Sitio. Entre las cookies técnicas se encuentran también las utilizadas para analizar estadísticamente los accesos o las visitas al sitio, también llamadas "analytics", que persiguen fines exclusivamente estadísticos (pero no de marketing ni de elaboración de perfiles) y recogen información de forma agregada sin posibilidad de trazar la identificación del usuario individual (de forma anónima, véase más arriba). Estas cookies se pueden desactivar y/o eliminar a través de la configuración de su navegador.

Estas cookies esenciales no se pueden desactivar utilizando las funciones de este sitio web. En general, las cookies se pueden desactivar por completo en su navegador en cualquier momento.
A continuación, para cada cookie técnica utilizada informamos el nombre y la finalidad de su uso.